2.Чтение
Задание. Прочитайте два текста. Напишите сравнительный анализ текста А и текста Б.
Проанализируйте их сходства и различия в содержании, композиции, языке и стиле.
Текст А
Департамент внутренних дел Астаны предупреждает жителей и гостей столицы об
участившихся фактах интернет-мошенничества по продажам несуществующих в реальности
товаров и продукции, передает медиацентр столичного акимата со ссылкой на пресс-службу
ДВД города.
<<Пользователи интернета в поисках покупки наталкиваются в Сети на размещенные
объявления о товарах по очень низким ценам, что их и завлекает. При этом пользователи не
подозревают, что размещенные объявления являются приманкой. В ходе переписки
покупатель и продавец согласовывают цену и способ оплаты, где зачастую деньги переводят
через QIWI-кошелек в размере 100% предоплаты>>, - рассказал начальник отдела управления
криминальной полиции столичного ДВД Астаны Талгат Булегенов. По его словам, после
перечисления покупателями денежных средств на QIWI-кошельки, продавец пропадает с
полученными деньгами, при этом аккаунт удаляет.
Чтобы не стать жертвой интернет-мошенничества, полицейские рекомендуют отказаться от
сомнительных сделок в социальных сетях, не соглашаться на предоплату при покупке или
продаже имущества через бесплатные интернет-порталы, производить оплату после поставки
товара или подарка, не переводить деньги неизвестным лицам через анонимные платежные
системы.
Текст Б
Здравствуйте форумчане!
Стыдно признавать, что меня здравомыслящего человека развели на деньги (причем немалые).
Среди "главных героев" этого сайта моего "героя" пока еще нет, но надеюсь, что будет.
Моя история похожа на многие - знакомство на сайте в марте 2016. Сначала переписка на сайте,
потом по почте. Представился как Mikhail Olegushka, полковник спецназа армии США, вдовец
(жена умерла от рака 5 лет назад), 2 детей - сын и дочь. Так как он служит и не может быть с
детьми, то дети находятся в Лондоне у тети - сестры покойной жены. Служит в Нигерии по
контракту, контракт заканчивается, и он хотел бы закончить военную карьеру и перебраться в
Россию, где у него в Подмосковье есть дом.42
А потом на почту мне пришло письмо от, якобы, монгольской таможни, что он задержан за
контрабанду 10 кг золота и мне предлагается в течении 3-х дней прилететь в Монголию на
опознание. Пошли переписки, необходимо было какие-то документы оплатить; пошла оплата.
Я тогда была как под гипнозом. Когда оплатила последний раз, вдруг как прозрела - я что с
ума сошла?
Я чувствовала, что здесь всё не так: человек, якобы находится в тюрьме, но пишет регулярно.
Спрашивала напрямую - в ответ он давил на жалость - дети без отца и без матери. Говорила,
что денег у меня нет и я бедна, как церковная мышь. Опять слова о любви и пожалеть детей. В
каждом письме стихи о любви - романтика!!! Мне уже было не до романтики - надо гасить
кредиты.
Ответы
Ответ:
Оба текста имеют отношение к мошенничеству и предоставляют советы о том, как избежать его. Однако, содержание и стиль двух текстов значительно отличаются друг от друга.
Сочетание языка и стиля можжет быть самым заметным различием между текстами. Текст А формальный и официальный, с использованием профессионального словаря и технических терминов, который используется в департаменте внутренних дел и на пресс-конференциях. В тексте А нет индивидуальности и эмоций, эта статья не адресована лицам, которые выполняют мошеннические действия, а больше похожа на предупреждение. С другой стороны, текст Б написан в искреннем тоне с использованием естественного языка повседневной жизни. Этот текст написан в форме личного откровения о том, как автор был обманут и какие чувства возникали у него в связи с этим.
Очевидно, что композиция текстов также сильно отличается. Текст А представляет собой структурированную формулировку проблемы мошенничества и даёт рекомендации о том, как её избежать. Текст Б - это рассказ автора о том, как он был обманут и как он внес плату. Но этот рассказ не обеспечивает читателей информацией, как избежать подобной ситуации в будущем.
Несмотря на различия, Оба текста предупреждают о возможных интернет-мошеннических действиях. Текст А даёт практические советы о том, как эти действия избежать в будущем, в то время как текст Б является историческим рассказом о том, как один человек был обманут на деньги.