Question

Допоможіть будь ласка дуже треба
Є два тексти і треба дати відповіді на питання по тексту
1) Jan Zimny: prowadzę małą, rodzinną fabrykę
lodów. Produkujemy już od ponad 50 lat –
założycielem był mój dziadek, potem pracował
tu mój ojciec, a teraz pracuję ja wraz z córkami.
Klientami są głównie lokalne
sklepy, ale też mamy własną
lodziarnię w dobrym punkcie
miasta. Mamy bardzo stare
receptury produkcji, jeszcze
mojego dziadka, oraz tradycyjną
technologię. Tradycja to
nasz atut przeciw konkurencji.
A konkurencja jest coraz większa.
Szczególnie ekspansywne
są duże zagraniczne firmy. Dlatego
planujemy rozszerzyć ofertę
i sprzedawać też ciastka.

2) Mariusz Twardowski: jestem prezesem jednej
z firm z zagranicznym kapitałem. Nasza
produkcja to przede wszystkim nowoczesne
maszyny rolnicze. Ponad 50% naszej produkcji
eksportujemy do wielu krajów
w Europie i na świecie. Dużo
inwestujemy w nowe technologie,
ale też ważni są ludzie – nasi
bardzo dobrze wykwalifikowani
pracownicy. Zatrudniamy około
5 tysięcy osób, także cudzoziemców
– specjalistów z krajów Unii.
питання
a) Która z tych firm może mieć problemy? Jakie to
problemy?
b) Jaką konkurencję może mieć przedsiębiorstwo
Twardowskiego?
c) Jakie są mocne strony firmy Twardowskiego

Answer 1

Ответ:

a) Firma Jan Zimny może mieć problemy z konkurencją, szczególnie z dużymi zagranicznymi firmami, które są coraz bardziej ekspansywne. Dlatego planują rozszerzyć swoją ofertę i sprzedawać również ciastka.

b) Przedsiębiorstwo Twardowskiego może mieć konkurencję z innych firm produkujących nowoczesne maszyny rolnicze.

с) Mocne strony firmy Twardowskiego to inwestycje w nowe technologie, dobrze wykwalifikowani pracownicy, w tym specjaliści z krajów Unii, oraz eksport ponad 50% produkcji do wielu krajów w Europie i na świecie.

+ перевод

a) У компании Jan Zimny могут возникнуть проблемы с конкуренцией, особенно со стороны крупных иностранных компаний, которые все больше расширяют свой ассортимент. Поэтому они планируют расширить свой ассортимент и продавать также печенье.

б) У компании Твардовского может возникнуть конкуренция со стороны других компаний, производящих современную сельскохозяйственную технику.

в) Сильными сторонами компании Твардовского являются инвестиции в новые технологии, высокая квалификация сотрудников, в том числе специалистов из стран ЕС, а также экспорт более 50% продукции во многие страны Европы и мира.