Question

Переведите диалог. желательно без ошибок :)

- Куда мы идем?

- Мы идем в отель, так как нам надо забрать багаж. Мы не должны опоздать на самолет.

- А что мы будем делать по приезде в Лос-Анжелесе? 

- по приезде в Лос-Анжелес мы должны быстро выезжать на Radeo Drive. Там надо нам забежать в Valentino, Dolce & Gabbana, перекусить, поздоровоться с старыми друзьями. 

- и сколько времени у нас?

- все - навсего 2 часа, но нам нужно еще доделать много недоделанных дел.

 В ОТЕЛЕ.

- Здравствуйте, предъявите наш счет?

- Почему вы так поспешно покидаете нас?

- Срочные дела.

- как печально, что вы не можете остаться подольше. вот ваш счет, с вас 7000 долларов.

- вот вам моя карточка.

- что-то еще?

- можно, воду. негазированную.

- вам подать лимузин?

- да, конечно !

- Счастливого пути! Возвращайтесь. 

 

Answer 1

- Where we go?
- We go to hotel as we should take away baggage. We shouldn't be late aboard the plane.
-  And what we will do after arrival in Los Angeles? 
-  after arrival to Los Angeles we have to leave quickly on Radeo Drive.  There we should run in Valentino, Dolce & Gabbana, to have a bite, greet old friends. 
- and what is the time at us?
- in total - navsy 2 hours, but we need to complete many left unfinished affairs still.
 IN HOTEL.
- Hello, show our account?
- Why you so hasty abandon us?
- Urgent affairs.
- as it is sad that you can't remain longer. here your account, from you 7000 dollars.
- here to you my card.
- something else?
- it is possible, water. not aerated.
- to give you a limousine?
- yes, certainly!
Have a good trip! Come back.