Question

Списати текст, замінивши діалектизми загальновживаною лексикою

Олена взяла дойонку і поперла у стайню. Вона гадкувала, що борзо кряживши всей день, може піти до коліжанок, адже сьодня приїжджає Дарина із міста. Впісля в селнику челядина взяла сіна і поклала маржинці.

Зайшовши в мешкання, Оленка пруднулася до мечету, бо горнець із бульбою аж брязкав покривкою. Газдиня зняла з мечету горнець і потовкла товмачі. Поклавши полотенце на покривку, щоб бараболя була не борзо холодна, оглянулася преч, увірилась, що скрізь поряд, і побігла одягатися.

Оленка надягла блюзку з брижами, нову штруксову горбатку, червоні пацьорки, босаки на обцасах. Глипнула в люстерко – яка файна! Здибанки з коліжанками вона бардзо чекала.

Answer 1

Відповідь:

    Олена взяла дійницю й пішла у стайню. Вона думала, що, швидко працюючи весь день, зможе піти до подруг, адже сьодні приїжджає Дарина із міста. Потім у сіннику дівчина взяла сіна й поклала худобі.

    Зайшовши до будинку, Оленка кинулася до печі, бо горщик із картоплею аж стукотів кришкою. Господиня зняла з печі горщик і потовкла пюре. Поклавши рушник на кришку, щоб картопля була не швидко холодна, оглянулася навколо, переконалася, що скрізь лад, і побігла вдягатися.

    Оленка надягла блузку зі складками, нову вельветову спідницю, червоне намисто, босоніжки на підборах. Глянула в дззеркало – яка гарна! Зустрічі з подругами вона дуже чекала.

Пояснення: