Предмет: Литература
Автор: game37162
Вопрос задан 1 год назад

1.Чому, на вашу думку, переспівів творів світової літератури є більше, ніж перекладів?

Ответы

Ответ дал: faggogo

Відповідь:Збереження оригінальної поетичності та стилю: Переспів дозволяє зберегти більше з оригінального твору, зокрема його поетичну якість, ритм, рими та структуру. В перекладі може бути складніше передати ці елементи мовою, на яку перекладається.

Пояснення:

Вас заинтересует

Литература

1 год назад

Напишіть поради,що треба робити,щоб налагодити стосунки між дітьми і батьками

Химия

1 год назад

Өзін-өзі тексеру 1. Массасы 26,2 г кальций карбонаты мен гидрокарбонатының қоспасын тұз қышқылымен өңдегенде 6,72 л (қ.ж.) көмір- қышқыл газ бөлінсе, қоспадағы кальций карбонатының мас- салық үлесін

Математика

1 год назад

Из 500 лотерейных билетов 50 являются выигрышными.Какова вероятность выиграть, если купит 1 билет?

Химия