Question

Упражнение
Переведите на английский язык, употребляя "1 wish".
1. а) Жаль, что он такой легкомысленный, б) Жаль, что он не достаточно серьезен.
2. а) Я теперь жалею, что не послушал его совета, б) Я теперь жалею, что последовал его совету.
3. а) Жаль, что вы пришли так поздно, б) Жаль, что вы не пришли пораньше.
4. а) Обидно, что мы ушли до его прихода. б) Обидно, что мы не дождались его прихода.
5. а) К сожалению, они еще ничего не знают, б) К сожалению, они уже знают об этом.

Answer 1

Ответ:

a) It's a pity that he is so careless. b) It's a pity that he is not serious enough.

a) I now regret not listening to his advice. b) I now regret following his advice.

a) It's a shame that you came so late. b) It's a shame that you didn't come earlier.

a) It's upsetting that we left before he arrived. b) It's upsetting that we didn't wait for his arrival.

a) Unfortunately, they still don't know anything. b) Unfortunately, they already know about it.

Объяснение:

Answer 2

Ответ:

a) It’s a pity that he’s so frivolous, b) It’s a pity that he’s not serious enough.

2. a) I now regret that I did not listen to his advice, b) I now regret that I followed his advice.

3. a) It’s a pity that you came so late, b) It’s a pity that you didn’t come earlier.

4. a) It’s a shame that we left before he arrived. b) It’s a shame that we didn’t wait for his arrival.

5. a) Unfortunately, they don’t know anything yet, b) Unfortunately, they already know about it.