Question

в чем разница между ought и should?
¯\_(⁠＾⁠▽⁠＾⁠)_/¯​

Answer 1

Разница между "ought" и "should" заключается в их использовании и нюансах значения.

"Should" - это модальный глагол, который выражает совет, рекомендацию, необходимость или ожидание. Он используется для выражения того, что субъект должен сделать или что было бы правильным или целесообразным сделать. Например: "Вы должны идти спать пораньше" или "Я должен выполнить свои обязанности".

"Ought" также является модальным глаголом и имеет сходное значение с "should", но с некоторыми оттенками. "Ought" выражает моральную обязанность, необходимость или рекомендацию основанную на нравственных принципах. Он указывает на то, что что-то является правильным или должным быть сделанным. Например: "Вы должны помочь нуждающимся, это то, что вы должны сделать" или "Я должен выполнять свои обещания".

Таким образом, "should" обычно употребляется для выражения общей рекомендации или необходимости, в то время как "ought" подчеркивает моральную обязанность или нравственное ожидание.