Question

Помогите перевести плиз.

Answer 1

Робинзон Крузо это главный персонаж знаменитого романа Даниеля Дэфо, английского писателя 18 века. Книга известна как Робизон Крузо. Но оригинально (первоначальное) название это  Жизнь и странные удивительные Робинзова Крузо, моряка из Йорка. Который прожил 28 лет сосем один на необитаемом острове у берегов Америки, рядом с устьем великой реки Ориноко, выброшенного на берег после кораблекрушения, погубившим всех моряков кроме него, С изложением его освобождения пиратами.
Название, как вы можете видеть, на самом деле коротко рассказывает историю Робинзона Крузо. Книга была опубликована в 1719 году.
История Робинзона Крузо основана на реальных фактах. Александр Селкирк, сын сапожника из Шотландии, пошел в море в 1695 году. Ему было только 19 лет в это время. В 1704 году корабль был поврежден, и он решил уйти (съехать) и не плавать в дальнейшем. Он высадился на пустынный брег и корабль уплыл прочь. Александр имел только одежду, оружие, несколько инструментов, табак и библию. Он провел около 5 лет на острове. В 1709 году, английские моряки спасли его.