СРОЧНО, НЕ ДУЖЕ КОРОТКІ ТА НЕ ДОВГІ РЕЧЕННЯ АНГЛІСЬКОЮ ДЛЯ ПРЕЗЕНТАЦІЇ, ПРО БІГ БЕН, ПРО ТАУЕРСЬКИЙ МІСТ, ПРО ЛОНДОНСЬКЕ ОКО, І ПАЛАЦ.
Ответы
Відповідь: Біг Бен - Big Ben is a huge bell. Although many believe that Big Ben is the name of the clock tower in London, the name actually belongs to the bell in the middle of the tower, which weighs 13 tons and is located behind the clock face.
перекладд - Біг Бен - величезний дзвін. Хоча багато хто вважає, що Біг-Бен - це назва годинникової вежі в Лондоні, насправді ця назва належить дзвону в середині вежі, який важить 13 тонн і розташований за циферблатом годинника.
Тауерський міст -Tower Bridge is the only drawbridge on the Thames. As a suspended span and with a pedestrian gallery above the roadway, Tower Bridge is an impressive sight. An observation platform with a glass floor is installed on one of the galleries. Visitors have a unique opportunity to watch the bridge rise, looking directly below their feet. The two halves of the bridge rise literally in a minute.
переклад-Тауерський міст - єдиний розвідний міст на Темзі. Будучи підвісним прольотом і пішохідною галереєю над проїжджою частиною, Тауерський міст є вражаючим видовищем. На одній з галерей встановлено оглядовий майданчик зі скляною підлогою. Відвідувачі мають унікальну можливість спостерігати, як піднімається міст, дивлячись прямо під ноги. Буквально за хвилину піднімаються дві половини мосту.
Лондонське око-The London Eye is located on the south bank of the picturesque Thames River. and is one of the main attractions of London. The wheel has a peculiar name for a reason, because thanks to it you can really admire almost the entire city. The cabins of the "London Eye" are designed according to the type of transparent capsules. The highest point of the Ferris wheel is 135 m from the ground. It rotates slowly, which gives everyone a great opportunity to take your time and see the majestic London.
перклад-Лондонське око розташоване на південному березі мальовничої річки Темзи. і є однією з головних визначних пам'яток Лондона. Колесо неспроста має своєрідну назву, адже завдяки ньому можна по-справжньому помилуватися чи не всім містом. Кабіни «Лондонського ока» розроблені за типом прозорих капсул. Найвища точка колеса огляду знаходиться на висоті 135 м від землі. Він повільно обертається, що дає всім бажаючим чудову можливість не поспішати та побачити величний Лондон.
Букінгемський палац-Buckingham Palace is the official London residence of the British monarchs and the largest active royal palace in the world. The famous Buckingham Palace has long served as a residence for British monarchs. And knowledgeable people can easily determine whether the ruler is at home or absent - in the first case, the royal standard will fly over the roof of the palace. If the monarch leaves the residence, the standard is lowered.
перклад-Букінгемський палац – офіційна лондонська резиденція британських монархів і найбільший діючий королівський палац у світі. Знаменитий Букінгемський палац давно вже служить резиденцією для британських монархів. А знаючі люди з легкістю визначають, чи вдома зараз правитель, або ж відсутній – в першому випадку над дахом палацу буде майоріти королівський штандарт. Якщо монарх залишає резиденцію, штандарт спускають.
Удачі!