Предмет: Қазақ тiлi
Автор: adelyaasabay4
Вопрос задан 1 год назад

Басқа тілден сөзбе-сөз аударуы

Ответы

Ответ дал: Ali1104

Ответ:

Сөзбе-сөз аударма, калька - бір тілден екінші тілге дәлме-дәл аудару арқылы жасалған тілдік бірлік (жеке сөз, сөз тіркесі, фразеология). Алайда бүл термин әдебиеттану тұрғысында қолданылған жоғарыдағы лингвистика. ұғымдарға «басқа тілдің текстін аударғанда түпнұсқа өлеңнің өлшемін, ырғағын сақтау» деген қосымша түсінік үстемеленеді.

Вас заинтересует

Алгебра

1 год назад

(y+5) (y-2)-(y-4) (у+3), якщо y = - 4, 5

Химия

1 год назад

яка масова частка фосфору в P2O5

География

1 год назад

Напишите в соответствующие столбцы таблицы названия дан- ных городов. Нанесите их на контурную карту: Гавана, Каир, Брази- пиа, Пекин, Каракас, Астана, Хартум, Джакарта, Улан-Батор. Города, где

Химия

1 год назад