Зарубіжня література 8 клас Волощук
7.За допомогою яких художніх засобів у перекладі елегії схарактеризовано психологічний стан воїна-громадянина й утікача
Ответы
У перекладі елегії психологічний стан воїна-громадянина й утікача може бути схарактеризовано за допомогою таких художніх засобів, як:
1. Епітети - вони можуть використовуватися для вираження психологічного стану героїв, наприклад, "страшний воїн" або "зрадник-утікач".
2. Метафори - вони можуть допомогти передати внутрішній стан персонажів, наприклад, "душа воїна була сповнена гордості" або "душа утікача була наповнена страхом".
3. Порівняння - вони можуть показати різницю у психологічному стані між воїном-громадянином і утікачем, наприклад, "воїн був мужній, як лев", а "утікач тремтів, як листя на вітрі".
4. Гіпербола - цей художній засіб може показати екстремальний стан психіки героїв, наприклад, "воїн був на межі виснаження" або "утікач боявся навіть свого власного тіні".
Ці художні засоби можуть допомогти передати складний психологічний стан героїв у перекладі елегії.