Question

1. Прочитай казахские пословицы. Переведи на русский язык. Сравни с русскими пословицами Проведи соответствие. Казахские пословицы 1. Істемеген тiстемейді. 2. Тәні саудың - жаны сау. 3. Көз жетпеген жерге сөз жетедi. 4. Досы жоқ адам - тузы жоқ тагам. - 1 Русские пословицы 1. Нет друга - ищи, а нашёл- береги. 2. Язык до Киева доведёт. 3. Кто не работает, тот не ест 4. В здоровом теле - здоровый д​

Answer 1

Ответ:

1 Істемеген тiстемейді. (Он не кусается, если не работает) (рус 3)

2 Тәні саудың - жаны сау. (здоровое тело здоровая душа) (рус 4)

3 Көз жетпеген жерге сөз жетедi. (слова достигают того, чего не видят глаза) (рус 2)

4 Досы жоқ адам - тузы жоқ тагам. (человек без друзей как блюдо без еды) (рус 1)