Question

Джордж Байрон - Воспоминание
анализ ​

Answer 1

Відповідь:

Воспоминание

Конец! Все было только сном.

Нет света в будущем моем.

Где счастье, где очарованье?

Дрожу под ветром злой зимы,

Рассвет мой скрыт за тучей тьмы,

Ушли любовь, надежд сиянье...

О, если б и воспоминанье!

Пояснення:

1806

Из книги: Собрание сочинений в четырех томах. Том 2. 1981. Перевод Вс. Рождественского

Вероятно, самый лучший перевод этого стихотворения.

А вот как выглядит и звучит оригинал.