Зерттегiм келеді... Махамбет шыгармаларының өзге тілдерге аударылуы жайында акпарат жинап, Махамбет өлендерiнiн өзге тілге аударылуы» атты тақырыпта жоба жасайық. Мәтінмен салыстыра отырып, акын өлендерiнiн аудармалары туралы сынып iшiнде пiкiрлесейік.
Ответы
Ответ:
"Махамбет шыгармаларының өзге тілдерге аударылуы жайында акпарат жинап, Махамбет өлендерiнiн өзге тілге аударылуы" атты тақырыпта жобада қандай мазмұндарды ұсыну керектігі жайында ескертулеріңіз бар ма? Осы тақырыптың керемет жанынан пайдаланып, Махамбет шыгармаларының оңтүстігінен, өзге тілдердегі оның таржымасына ақпаратты ұсыну үшін азаматтың орындығынан туралы түсініктеріңізді білдіруші боласыз. Бірақ, біз не ішінде мазмұн ұсынамыз келгеніне байланысты сізге де осы тақырыпты қайталау туралы пікір білдірууіңіз қажет. Әзірлеу кезінде сізбен осындай мазмұнды сауалдар жонінен талқылау қажет болады. Сізге келесі мақсаттарға сай тақырып туралы пікір алу керек:
1. Сізге тексерілген тақырып немен байланысты?
2. Махамбет шыгармаларының тарихы туралы не білетініз?
3. Махамбет шыгармаларының оңтүстігі туралы не дұрысқа анықталған?
4. Өзге тілдерге аудару туралы негізгі сипаттама неліктен керемет екені мәлімет беріңіз.