Question

Translate into Ukrainian Theatrical or Concert Dance—is an umbrella term for the many dance forms that are used in theatrical performances and in particular in the U.S. “Broadway” musical, but it can be applied to any dance is intended to be observed by an audience. Theatrical dance often draws on tap, ballet, jazz, modern, and social dance forms, all of which are described here. Theatrical dance, however, is always in the service of furthering the plot or storyline. The Black Crook—is often called the first Musical. While tied by an extremely loosely structured melodrama, it is the first known performance where songs and dances are interspersed throughout a single story line. It ran for a record-breaking 474 performances, then toured extensively for decades with various companies. It was revived on Broadway in 1870–71, 1871–72 and, in Fall 2016, a version was performed celebrating the shows 150th anniversary at New York City’s Abrons Arts Center. Oaklahoma, with choreography by Agnes DeMill, is considered the first modern musical. It introduced the idea of dance not as detached entertainment, but as an extension of the action. In particular, DeMille created the dream ballet where the dance allows the audience to see into the characters inner dialogue or state. Michael Jackson notably used this device in Bad.

Answer 1

Театральний чи концертний танець - це загальний термін для багатьох форм танцю, які використовуються в театральних виставах і, зокрема, в американському мюзиклі "Бродвей", але його можна застосовувати до будь-якого танцю, призначеного для спостереження глядачем. Театральний танець часто використовує елементи тапу, балету, джазу, модерного танцю і соціальних танців, які всі описані тут. Проте театральний танець завжди служить розвитку сюжету або сценарію. "Чорний крюк" часто називають першим мюзиклом. Хоча він має дуже вільно структуроване мелодраматичне основою, це перше відоме виставлення, де пісні та танці вставляються вздовж однієї сюжетної лінії. Він протримався на сцені рекордні 474 вистави, а потім довгі роки гастролював різними компаніями. Його відновлювали на Бродвеї в 1870–71, 1871–72 роках, а восени 2016 року була представлена версія, яка відзначала 150-річчя шоу в Абронс Артс Сентр міста Нью-Йорк. "Оклахома", з хореографією Агнес ДеМілл, вважається першим сучасним мюзиклом. Він вперше представив ідею танцю не як відокремленого розвагового елементу, а як розширення сюжету. Зокрема, ДеМілл створила танцювальний балет, де танець дозволяє глядачеві заглянути у внутрішній діалог чи стан персонажів. Майкл Джексон використовував цей прийом у відеокліпі "Bad".