Question

Допоможіть з 5 завданням

Answer 1

Ответ:

• What are you going to do this evening?
• I think I'll just stay in and listen to some CDs.
• Why don't we go to the sports centre?
• No, I don't think I'll bother.
• Why not?
• I just don't feel like it.
• But you wanted to go yesterday.
• Well, I changed my mind.
• Oh, I see.

Объяснение:

• Что ты собираешься делать сегодня вечером?
• Думаю, я просто останусь дома и послушаю несколько компакт-дисков.
• Почему бы нам не пойти в спортивный центр?
• Нет, я не думаю, что пойду*.
• Почему нет?
• Мне просто не хочется.
• Но ты хотел пойти вчера.
• Ну, я передумал.
• А, понятно.

*to bother - заморачиваться, напрягаться, утруждать себя (но в диалоге дословный перевод не подойдет)