Question

В крещеннский вечер девушки могли нагадать себе суженого. Вот и известная всем девица (имя?) в романе русского классика, названного именем и фамилией (какой роман?) нагадала себе суженого (имя?). Что означает его имя в греческом переводе?

Answer 1

Скорее всего речь идет о романе А.Пушкина "Евгений Онегин". Героиня этого произведения Татьяна Ларина нагадала себе парня по имени Агафон, что с греческого языка означает "добро","благо".