Question

Помогите сделать дословный перевод!!

Answer 1

Гостинная Marow House.  Гвиндолен и Сесилия стоят у окна и смотрят в сторону сада. 
Гвиндолен-Они не следовали за нами в дом,любой другой пошёл бы. Им должно быть стыдно.
Сесилия- Они будут есть кексы. Это будет покаянием для меня.
Г-(После паузы,в которую Сесилия думала и говорила)-Они,кажется, не знают всего.
С-Но у нас нет пойманных.
Г- Они видели это! Как они смеют!
С-Они шли к этому. Как можно быть такими нахальными.
Г-Давайте молчать с достоинством.
C-Хорошо. Только будем делать это сейчас.
Через некоторое время вошёл Алгемон. Они начали насвистывать популярную мелодию.
Г- Это молчание с достоинством неприятно.
С- Я согласна.
Г-Но мы не будем говорить первыми.
С-Не должны.
Г- Я хотел спросить тебя. Твой ответ чрезвычайно важен. 
С-Гвиндолен,я придаю значение твоему чувству. Мистер Монскреф, я буду благодарна ответить на твой вопрос. Почему ты хочешь быть опекуном моего брата?
А- Я рад, что я встретил тебя.
С-(Гвиндолену)-Может объяснить удовлетворительно?
Г-Да, дорогая, мы можем верить ему.
С-Я не верю ему. Но это замечательный вопрос.
Г-Это правда. Ты говоришь о чём-то очень серьёзно, стиль в том, что ты можешь сказать очень важно и чувственно. Мистер Морзинг, вы будете опекать брата? И ты должен ездить в город часто, чтобы увидеть меня!
Д- Ты можешь сомневаться в этом, Мистер Файрфакс?
Г- я очень сильно сомневаюсь. Но я буду игнорировать это.( Подошёл к Сесилии) Их удовлетворило появление объяснения Мистера Ворзинга. Его ответ был особенно правдивым. 
С- Я очень рада тому, что Мистер Ворзинг сказал. Звук его голоса делает меня увереннее и я верю ему. 
Г- Ты думаешь мы должны простить его?
С- да.
Г- Я согласен.  Я забуду это. Мы будем идеалами,которые не игнорируют. Однако эта задача непирятна.
C-Может,Мы оба будем говорить в одно время?
Г-Замечательная идея! Вы готовы?
Гвирдолен показал знак оркестру.
Г и С говорят вместе-Твоё первое имя. Это всё?
Г (Джэку)-Ты правда приготовил эту ужасную вещь?
Д- Да.
С-(Алгемону)-Приготовь лицо ужасно.
А-Я.