помогите перевести текст с русского на английский
Наша
маленькая Земля является источником жизни для миллиардов различных существ. И,
я думаю, что роль каждого человека и моя в том числе, состоит в том, чтобы
сохранить этот родник жизни.
И
вообще, я думаю, что гражданином Земли может быть только тот человек, который неравнодушен
ко всему, что происходит рядом с ним.
Аноним:
Думаю мой перевод самый точный :Our small Earth is a life source for billion various beings. And, I think that the role of each person and mine including, consists in keeping this spring of life. and in general, I think that only that person who isn't indifferent to everything that occurs near it can be the citizen of Earth.
спасибо большое, я ценю это
Our small planet is the source of life for a billion different creatures. And to my mind, the role of each person and mine as well lies in saving this spring of life. Actually, I believe only that one who cares for everything happening nearby can be called the citizen of the Earth.
Ответы
Ответ дал:
1
Ourssmall Earth is a life source for billion various beings.
And,
I think that the role of each person and mine including, consists in, that
to keep this spring of life.
I think that the role of each person and mine including, consists in, that
to keep this spring of life.
And
in general, I think that only that person who isn't indifferent can be the citizen of Earth
to everything that occurs near it.
in general, I think that only that person who isn't indifferent can be the citizen of Earth
to everything that occurs near it.
Ответ дал:
1
Our little Earth is the source of life for billions of
different creatures. And I think that each
person's role and my including is chtobysohranit
this spring zhizni.Ivoobsche, I think that a
citizen of the Earth may be only one person who
neravnodushenko everything happening around
him.
different creatures. And I think that each
person's role and my including is chtobysohranit
this spring zhizni.Ivoobsche, I think that a
citizen of the Earth may be only one person who
neravnodushenko everything happening around
him.
Вас заинтересует
2 года назад
2 года назад
7 лет назад
7 лет назад
9 лет назад