Question

Перепишите следующие предложения, содержащие разные формы сравнения, и переведите их на русский язык, обращая внимание на степени сравнения имен прилагательных и другие способы сравнения.
1. Russian grammar is more difficult than English grammar.
2. Two heads are better than one.
3. The higher the labour productivity, the lower the production cost.
4. The most important Federal Reserve instrument stems from its authority to purchase and sell government securities (государственные ценные бумаги) in the so-called open market.
5. The number of men working in the United Kingdom was not as high as in Germany in 2012.

Answer 1

Грамматика русского языка сложнее, чем грамматика английского.
Две головы лучше, чем одна