Question

помогите с переводом диалога)пож-ста)

Answer 1

Люси: ох я не могу в это поверить! Что же мне сейчас делать?!
Джейн:Люси,что случилось?
Люси: я только что убила бедного маленького паука! Смотри!
Джейн:о боже! Посторайся не перенервничать! Это был несчастный случай!
Люси: это не точка!
Джейн: что ты имеешь в виду?
Люси:убийство паука это к неудаче. Разве ты не знала?
Джейн:о нет! Тогда ты не задашь свои экзамены и не выиграешь школьный писательский конкурс!
Люси: это не смешно! Я и вправду беспокоюсь!
Джейн:извини, я не хотела над тобой смеяться,но вправду Джейн! Убийство паука к неудаче? Ты же не веришь в это,не так ли?
Люси:да, я очень суеверна и ты это знаешь! Я никуда не выходу без своего амулета удачи!
Джейн:хорошо,но я думаю суеверие это чушь! Я всегда проходе под лестницами и ничего не случается....Эй твой телефон звонит?
Люси: о да,это миссис Смит,учитель английского. Может я выиграла конкурс?
Джейн: видишь?! Забудь про паука.Быстрее отвечай! Может это твой удачный день!