Question

Перевести 4 диалога.

1) -Здравствуй! Не видела тебя целую вечность. Какие новости ? 
- Никаких новостей.
-Нет новостей, значит, все в порядке. 
2) -Какие у этой девушки красивые волосы!
- Действительно. У них такой необычный цвет
3) - Скажи пожалуйста, сколько времени ?
-13.30. Но мне кажется , мои часы спешат. 
- Дай мне взглянуть на них. Нет , они совершенно точные. Посмотри , вон часы на стене , они показывают то же время.
4)-Неужели мы истратили все деньги , которые я получила ? 
-Да , мы истратили их еще на прошлой неделе. Да и денег было немного.

Заранее спасибо =) 

Answer 1

1) -Hello! I haven't seen you for ages. What's the news?
- No news.
No news is good news.

2) -What beautiful hair this girl has got!
- Indeed. It has got such an unusual color

3) –What time it is now, please?
-It is 13.30. But it seems to me that my watch is fast.
- Let me have a look at them. No, it is absolutely right. Look at the clock on the wall over there, it shows the same time.

4) – Have we really spent all the money that I had received?
Yes, we spent it last week. And there wasn't much money.

Answer 2

1) - Hello! Haven't seen you for ages! What's the news?
    - No news.
   - No news - good news.
2) - What beautiful hair this girl has got!
    - True. It has so unusual colour.
3) - What time is it, please?
    - It's 1:30. It seems to me my watch is fast.
   - Let me have a look at it. No, it gives the right time. Look at that wall - the clock over there shows the same time.
4) - Did we spend all the money that I had got?
    - Yes, we spent it last week. There wasn't too much.