Question

перевести идиомы:Take the cake;Be a piece of cake;Sell like hotcakes;Have you cake and eat it; The icing on the cake.

Answer 1

Быть исключительным, плевое дело, продаваться нарасхват, воспользоваться сразу 2 возможностями, дополнительное преимущество (плюс)

Answer 2

Take the cake - ну это вообще! из ряда вонBe a piece of cake - легкотаSell like hotcakes - идёт нарасхватHave you cake and eat it - двойная удачаThe icing on the cake - бонус, самые сливки