Question

Переведите
предложения на русский язык с оборотом «Сложное подлежащее».

Например: It appeared that he was losing patience (сложное подлежащее).

Казалось, что он теряет терпение.

1. He is considered to be the richest man in the
world.

2. She is said to borrow money but not bother to
return it.

3. You are expected to be an obedient and smart boy.

4. The students were supposed to come on time and take
part in the performance.

5. You are supposed to check your change before you
leave the cashier.

Answer 1

1 Считается, что он самый богатый человек в мире. ./ Он считается самым богатым… .
2 Говорят, что она взяла деньги в долг, но не удосужилась вернуть их.
3 Ожидается, что ты будешь послушным и умным мальчиком.
4 Студенты должны были приехать во время и принять участие в представлении. / Полагали, что студенты приедут во время и примут участие в представлении.
5 Вы должны проверить сдачу, не отходя от кассы.