Пожалуйста, помогите перевести на английский язык!
Сегодня я хочу рассказать вам о выпускнице нашей школы. Её зовут Светлана Дешевых. Светлана родилась 30 ноября 1970 года. Её мать звали Татьяна Гавриловна, а отца Владимир Михайлович. У Светланы были брат и сестра. Детство Светланы прошло в Лесогорске. Она пошла в первый класс в 1978 году. В начальных классах ее первым учителем была Голобова Валентина Александровна. В старших классах ее классным руководителем была Матвеева Любовь Трофимовна. Любовь Трофимовна была учителем английского языка.
Светлана училась хорошо, но больше ей нравились гуманитарные предметы-история, литература. Она была упорной и всегда добивалась своей цели. В 10 лет она начала заниматься спортом. Благодаря характеру и спортивной злости она побеждала на соревнованиях. Неоднократно становилась чемпионкой школы по легкой атлетике и лыжным гонкам.
Детство Светланы было трудным. Ее родители скончались очень рано. Светлана окончила школу в 1988 году. Она поступила в Омский университет физкультуры на отделение лыжных гонок. Впервые выполнила норматив мастера спорта СССР в университете. Спорт стал ее работой. В 1994 году Светлана переехала в Казахстан. Неоднократно становилась чемпионкой Казахстана по лыжным гонкам. В 1997 году она участвовала в Чемпионате мира в Норвегии. В 1997 году Светлана Владимировна участвовала в олимпийских играх в Японии. Таким образом сбылась ее детская мечта. В 1999 году она родила дочь. В 2002 году Светлана приняла участие в олимпийских играх в Солт Лейк Сити. В 2002 году она посетила родной поселок Лесогорск и дала интервью. Светлана Дешевых достигла больших успехов в спорте. Школа может гордиться ей.
Ответы
Ответ дал:
1
Today I want to tell you about a graduate of our school. Her name is Svetlana Cheap. Svetlana was born on 30 November 1970. Her mother's name was Tatiana G., and father Vladimir Mikhailovich. Svetlana were brother and sister. Childhood Svetlana was Responsibility. She went to the first class in 1978. In the elementary grades her first teacher was Galabova Valentina. In high school her homeroom teacher was Matveeva Love Trofimovna. Love Trofimovna was an English teacher.
Svetlana studied well, but the more she liked the arts and Humanities-history, literature. She was persistent and always achieved their goal. At 10 years old she started to do sports. Due to the nature and sports rage she had won the competition. Repeatedly became the champion of the school in athletics and cross country skiing.
Childhood Svetlana was difficult. Her parents died very early. Svetlana graduated from high school in 1988. She enrolled in Omsk University of physical education in the Department of skiing. For the first time has met the requirements for the master of sports of the USSR in the University. Sports became a job. In 1994, Svetlana moved to Kazakhstan. Repeatedly became the champion of Kazakhstan in ski racing. In 1997 she participated in the world Championship in Norway. In 1997, Svetlana Vladimirovna participated in the Olympic games in Japan. Thus was fulfilled her childhood dream. In 1999, she gave birth to a daughter. In 2002, Svetlana took part in the Olympic games in salt lake city. In 2002 she visited the native village of responsibility and gave an interview. Svetlana Cheap has achieved great success in the sport. The school can be proud of her.
Вас заинтересует
11 месяцев назад
11 месяцев назад
1 год назад
1 год назад
6 лет назад
7 лет назад