Question

Когда пишется разделительный ъ, а когда - ь?

Answer 1

        Употребление ъ Разделительный ъ пишется перед буквами е, ё,ю,я: 
        после приставки, оканчивающейся на согласную: подъезд, съёмка, предъюбилейный, межъядерный; перед другими гласными ъ не пишется: собезьянничать, сузить, сэкономить; 
        в иноязычных словах, в которых имеется приставка, оканчивающаяся на согласную (аб-, ад-, диз-, ин-, интер-, кон-, контр-, об-, суб-, супер-, транс-), или составная частица пан-: адъютант, дизъюнкция, инъекция, конъюнктура, суперъястребы, трансъевропейский, панъяпонский; 
        в сложных словах, первую часть которых образуют числительные двух-, трех-, четырех-: двухъярусный, трехъязычный. 
        Данное правило не распространяется на сложносокращенные слова: детясли, Госюриздат. 
        Употребление ь                Разделительный ь пишется: 
        перед е, ё, и, ю, я внутри слова, не после приставки: портьера, соловьиный, вьюга, крестьянин, подьячий; 
        в некоторых иноязычных словах перед о: медальон, почтальон, шампиньон.