Question

Помогите, пожайлуста, перевести корректно на английский язык рассказ (6-7 предложений) на тему "My Favourite Sportsman" для 3-классника:
    "Мой любимый вид спорта - плавание, а мой любимый спортсмен - это Яна Клочкова. Яна Клочкова - украинская пловчиха, четырехкратная Олимпийская чемпионка.
    Спортсменка побила много спортивных рекордов, завоевала большое количество наград, в том числе 5 медалей на Олимпийских играх: из них 4 золотых и 1 серебряная. Ее еще называют "золотой рыбкой".
     

Answer 1

My favourite sport is swimming, and my favourite athlete is Yana Klochkova. Yana Klochkova is a Ukrainian swimmer: she's four-time Olympic champion.
Yana broke a lot of sports records, won many awards, including five Olympic medals: four gold and one silver.
People also call her a " gold fish."