Question

правильно ли переведено

Valeri Kharlamov was born in Moscow on 14 January 1948 in a working class family. Since childhood, fond of sports: hockey and football. However, health in adolescence biography Valery Kharlamov was not strong. Doctors noted rheumatism of the heart, forbidding the boy to play sports. But contrary to the instructions of the doctors at the age of 14 enrolled in a nursery Valery hockey school CSKA.

Родился Валерий Харламов в Москве 14 января 1948 года в семье рабочего. С детства увлекался спортом: хоккеем и футболом. Однако здоровье в юношеском возрасте в биографии Валерия Харламова не было крепким. Врачи констатировали ревматизм сердца, запретив мальчику заниматься спортом. Но вопреки наставлениям докторов, в возрасте 14 лет Валерий записался в детскую хоккейную школу ЦСКА.

Answer 1

Не знаю как вам надо: буквальный или смысловой. У вас смысловой хороший. Отл)