Очень прошу..переведите на английский предложения....
1. Мы знаем, что руда – это порода, земля и т.п., из которых можно получать металл.
2. Повысившаяся рентабельность производства нефти привела к увеличению вложений в новые нефтяные месторождения (oil fields), особенно в Северном море, что ослабило контроль ОПЕК над мировыми запасами.

3. Мы знаем, что компания British Gas добывает газ очень рентабельно в мелкой части Северного моря.

Ответы

Ответ дал: lAndy01l
2
1.we know that ore - its a rock, earth and etc. from which you can get iron.
2. improved profitability of oil production has led to increased investment at new oil fields. especially in the north sea what weakened ОПЕК control all over the world reservers
3. We know that british gas company get gas very cost-effective at the small part of north sea.

yanulechka57: спасибо огромное! может, есть время ??? .... еще 3 предложение висят у меня( там только слова вставить...
lAndy01l: давай
yanulechka57: Замените русские слова в скобках их английскими эквивалентами.
1. The concepts (понятия) of (marginal costs) and (marginal revenue) are of great (profit) for economic analysis, supply analysis, (especially).
2. For each possible (production) level, a firm will want to kow how much it will cost to produce this (output) and how much (income) will be (earned) by selling it.
yanulechka57: 3. The concept of (alternative expenses) is of great importance in economics because it affects every decision in which limited resources and a choice between (alternative uses) play their role.
yanulechka57: пожаалуйста....
lAndy01l: Замените русские слова в скобках их английскими эквивалентами. Может быть наоборот англ в скобках на русские? О.о
yanulechka57: оооооу, извиняюсь.это я кинула то, что я уже сдавала.перепутала с заданием....сейчас..уже голова кругом
yanulechka57: 2. The concepts (понятия) of (предельных издержек) and (предельного дохода) are of great (польза) for economic analysis, supply analysis, (в особенности).
3. For each possible (объема производства) level, a firm will want to kow how much it will cost to produce this (продукцию) and how much (дохода) will be (заработано) by selling it.
yanulechka57: 5. The concept of (альтернативных издержек) is of great importance in economics because it affects every decision in which limited resources and a choice between (альтернативными использованиями) play their role.
yanulechka57: пожалуйста ...(
Вас заинтересует