< >

Как правильно перевести эти словосочетания?
a smiling girl, playing children

Ответы

Ответ дал: krokket
1
Улыбающаяся девушка, играющие дети.


lisichka1: а почему второе сочетание без а
lisichka1: Может тогда улыбающаяся девушка, дети играют?
krokket: playing - это глагол, не нужно.
krokket: хотя точно не знаю;)
lisichka1: smiling тоже глагол.
krokket: Это прилагательные, так что мой вариант правильнее.
krokket: Улыбающаяся девушка, играющие дети - самый что ни на есть правильный вариант, а почему с "a" объяснить Вам не могу, извиняйте.
Ответ дал: teleshkaterina1
1
улыбается девушка, играющие дети. Так как то 
Вас заинтересует
Українська мова
2 года назад
випишіть частки з речення тішся дитино поки ще маленька ти ж бо живеш на весні
Математика
2 года назад
В системе координат дан треугольник с вершинами в точках K(4;5), M(−4;0) и R(1;−5). Нарисуй треугольник и симметричный ему треугольник K1M1R1 относительно начала координатной системы, определи
Қазақ тiлi
2 года назад
Можешь перевести текст с каз.яз на русский : Әбілхан Қастеевтің шығармашылығы сан қырлы. Ол Шоқан Уәлиханов, Абай Құнанбаев, Жамбыл Жабаев, Амангелді Иманов, тағы да көптеген қазақ халқының ұлы
Английский язык
2 года назад
Составьте из этих слов предложения на английском языке пожалуйста 1). Знать точно 2) Происхождение 3)Возможно 4)Инквизиция 5)Суд присяжных 6) Тяжелое испытания 7) Суд божий 8)Суд правда
Физика
7 лет назад
ОЧЕНЬ СРОЧНО!!!!!!!!!!!! какой источник света назвают протяженым? ​
Русский язык
7 лет назад
Какое слово с приставкой ПРЕ/ПРИ в данной строчке будет лишним? Пр.Возносить, пр.Кипеть, пр.колоть, пр.манка.
История
9 лет назад
почему в книге пишется что три конституции а на самом деле их четыре
Математика
9 лет назад
Как правильно сделать схематический чертеж к задаче. Толя выше Андрея на 5 см. Петя такого же роста, что и Толя, но он на 3 см ниже Саши. На сколько сантиметров Саша выше, чем Андрей? Спасибо. Буду