Question

Что такое язык повести?

Answer 1

Язык повести находится в полном единстве с её идейным содержанием.Описывая Невский проспект в начале повести, изображая только внешнюю сторону улицы, Гоголь пользуется соответствующими лексическими, синтаксическими и интонационными средствами. Сравнения: «голова гладка, как серебряное блюдо», башмачок, «легкий, как дым», «ганимед..., как муха, с шоколадом», «талии, никак не толще бутылочной шейки». Эпитеты: «всемогущий Невский проспект», «благословенное звание чиновников по особенным поручениям», «невежливый локоть». Метафоры: «пахнет одним гулянием», «сколько вытерпит он (Невский проспект) перемен!», «на Невский проспект делают набеги гувернеры всех наций...»Здесь все эпитеты, метафоры, сравнения заключают в себе иронический смысл, они рассчитаны на то, чтобы вызвать комический эффект, принизить изображаемое, создать у читателя критическое отношение к нему.Отрицательное отношение к действительности Гоголь выражает ещё другим, специфическим приёмом иронии. Слова, заключающие в себе серьёзное (даже сугубо серьёзное) содержание, употребляет в противоположном значении, выражая этим насмешливое отношение к изображаемому:«Мало-помалу присоединяются к их обществу все, окончившие довольно важные домашние занятия, как-то: поговорившие со своим доктором о погоде но небольшом прыщике, вскочившем на носу, узнавшие о здоровье лошадей и детей своих, впрочем показывающих большие дарования, прочитавшие афишу и важную статью о приезжающих и отъезжающих, наконец, выпившие чашку кофею и чаю»