Question

чому китай називають піднебесною

Answer 1

 Самым распространенным из названий, которым китайцы именуют свою страну, является сочетание двух иероглифов «Тянь Ся», где:«Тянь» - переводится как «небо», «день»,а «Ся» - означает «низ», «подножье», «находиться под чем-либо».  Вот и получается нечто похожее на «Поднебесная».