Question

Помогите перевести текст грамотно на английский БЕЗ ПЕРЕВОДЧИКА,ибо палевно.

Уличные танцы зародились в 70-х годах прошлого столетия в бедных кварталах Нью-Йорка и Лос-Анжелеса. В Бронксе (Нью-Йорк) образовалась основная хип-хоп платформа, на которой в дальнейшем возникали и развивались все уличные танцы.

Молодые, сильные, но бедные афроамериканцы придумали альтернативу,чтобы не решать своё лидерство в районе грубой силой. Фитнес-центры, платные студии, спортзалы и прочие блага были им недоступны.

Площадкой для тренировок танцоров служили древесно стружечные плиты, разложенные прямо на улицах.

Энергетика выступлений была высока. Окружающие смотрели на них с восхищением, а иногда и с опаской,потому что уличные танцы зарождались, как доступный способ выразить эмоции, свое отношение к миру и показать свою нужность к улицам, из которых вышли танцоры. Поскольку мир этот был враждебен, улицы неблагополучны, расовая дискриминация и унижение «черных» глобальны, то и многие уличные танцы были весьма агрессивны.

Современные уличные танцы – это смеси из стилей - хип-хоп, хаус, локинг, поппинг, рагга данс, нью-стайл, нью-эйдж, брейк данс, электрик-буги, крамп, и т.д.

Сейчас среди молодежи модны эти стили . Уличные танцы перекочевали на танцполы дискотек и относятся к клубным танцам.

Answer 1

private dances originated in the 70s of the last century in the poor neighborhoods of New York City and Los Angeles. всё что удалось самой