Question

Переведите, пожалуйста, три предложения.

1. Audio, video, or a combination may be used but, because of the absence of case law to serve as a legal guide, local requirements should be checked.
2. The determination should include whether it is necessary to inform the suspect that the interrogation is going to be recorded.
3. A sound videotape that can be shown on a television set or a sound motion picture that can be introduced into court is best. It can be used to overcome charges of coercion.

Answer 1

1. Аудио, видео или комбинация могут использоваться, но, из-за отсутствия прецедентного права, чтобы служить юридическим гидом, должны быть проверены местные требования. 
2. Определение должно включать, необходимо ли сообщить подозреваемому, что допрос будет зарегистрированным. 
3. Звуковая видеозапись, которую можно показать на телевизоре или звуковом кинофильме, который может быть введен в суд, является лучшей. Это может использоваться, чтобы преодолеть обвинения принуждения.