Question

Сочинение на английском языке "Конституция Казахстана" или просто переведите
В жизни обществ и государств конституция играет особую роль. Термин «конституция» употребляется еще в период рабовладения и феодализма. В Древнем Риме именно так называли постановления императора. Но что же значит конституция в наше время? Об этом и пойдет речь. Конституция - одно из важнейших достижений демократии. В настоящее время конституцию имеют почти все страны мира, за исключением нескольких абсолютных монархий стран Персидского залива. Итак, конституция – это главный нормативно-правовой акт, обладающий юридическими свойствами, посредством которого от имени народа учреждаются основные принципы устройства государства и общества. Она провозглашает и защищает: права и свободы человека и гражданина, народ - единственный источник власти, ограничение государственной власти правом - и многие другие общепринятые демократические ценности. Конституцию принято называть Основным законом. Почему? Да потому что этот закон имеет самую высшую юридическую силу во всей системе правовых актов. Другие нормативные акты, которые принимаются в нашем государстве, должны ориентироваться на Конституцию и не могут ей противоречить! Если наша Конституция гарантирует каждому свободу мысли и слова, то это означает, что НИКАКИЕ другие законы не вправе вводить какие-либо ограничения на свободу мысли и слова, например цензуру. Также Конституция нашей страны включает в себя определенный набор ценностей. Если вы внимательно прочитаете преамбулу Конституции, то можете убедиться в том, что она основывается на таких, например, ценностях, как нравственные ценности: …«вера в добро и справедливость»; демократические: « утверждая права и свободы человека»; «возрождая …государственность России и утверждая незыблемость ее демократической основы»; патриотические: «чтя память предков, передавших нам любовь и уважение к Отчеству»; социальные: «утверждая …гражданский мир и согласие». Конституция провозглашает, что «Человек, его права и свободы являются высшей ценностью». Признание, соблюдение и защита этих прав и свобод - главная цель Основного закона. Так давайте соблюдать все законы Конституции и тогда мы будем жить в идеальном, в прямом смысле слова, государстве. Ведь основной закон и принят с целью, обеспечить благополучие и процветание страны.

Answer 1

The constitution plays a special role lives of societies and states. The term "constitution" is used even during slaveholding and feudalism. In Ancient Rome quite so called resolutions of the emperor. But what the constitution means presently? About it the speech will also go. The constitution - one of the most important achievements of democracy. Now almost all countries of the world, except for several absolute monarchies of Gulf States have the constitution. So, the constitution is the main normative legal act possessing legal properties by means of which on behalf of the people the basic principles of the structure of the state and society are established. It proclaims and protects: the rights and freedoms of the person and the citizen, the people - the only source of the power, restriction of the government with the right - and many other standard democratic values. It is accepted to call the constitution the Basic law. Why? Yes because this law has the highest validity in all system of legal acts. Other regulations which are accepted in our state, have to be guided by the Constitution and can't contradict it! If our Constitution guarantees everyone freedom of thought and the word, it means that NO other laws have right to introduce any restrictions on freedom of thought and the word, for example censorship. Also the Constitution of our country includes a certain set of values. If you attentively read the Constitution preamble, you can be convinced that it is based on such, for example, values as moral values: … "belief in good and justice"; the democratic: "approving the rights and freedoms of the person"; "reviving … statehood of Russia and approving firmness of its democratic basis"; the patriotic: "revering memory of the ancestors who transferred us love and respect for the Middle name"; the social: "approving … civil peace and harmony". The constitution proclaims that "The person, his rights and freedoms are the supreme value". Recognition, observance and protection of these rights and freedoms - a main goal of the Basic law. So let's observe all laws of the Constitution and then we will live in ideal, literally words, the state. After all the basic law is also accepted on purpose, to provide wellbeing and prosperity of the country.