Question

Помогите пожалуйста с переводом!!!!!

Answer 1

Немецкая корь.
Это легкая болезнь c субфебриальной лихорадкой, болью за ушами из-за увеличения желез, а также лёгкой розоватой сыпью, которая длится всего день или два.
Свинка.
Есть боль при открывании рта или жевании, умеренная степень лихорадки, уменьшение аппетита , головная боль и боль в теле, отек (не поняла, что за слово после the swelling of the ...),  длится около 6-7 дней.
Cкарлатина.
У больного появляется боль в горле, лихорадка, головная боль, и он часто тошнит. Лицо разрумянивается и кожа становится горячей и сухой. Температура быстро поднимается в первый день и остается высокой в течение нескольких дней. Сыпь появляется на второй день. После падения температуры кожа начинает шелушиться.
Дифтерия.
Симптомы: Есть боль при открывании рта или жевании, умеренная степень лихорадки, головная боль. Затруднения при глотании и дыхании.
Гепатит.
Лихорадка, потеря аппетита, рвота и боль в верхней части живота. Через 4-5 дней моча становится темнее, и позже глаза и кожа становятся жёлтыми.

Answer 2

Краснуха.
Это легкое заболевание, сопровождающееся слабой (субфебрильной) лихорадкой(температурой), болью за ушами из-за увеличения лимфоузлов и умеренной красноватой сыпью, которая держится  всего лишь в течение одного-двух дней.

Свинка.
Присутствует боль при открывании рта или жевании, умеренная( средняя) степень лихорадки,потеря аппетита,головная боль и боль в теле (ломота),отек лица, длится около 6-7 дней.

Cкарлатина.
У больного появляется боль в горле, лихорадка, головная боль, его часто тошнит( тошнота\рвота). Лицо краснеет,а кожа становится горячей и сухой. Температура быстро поднимается в первый день и остается высокой в течение последующих нескольких дней. Сыпь появляется на второй день.После снижения температуры кожа начинает шелушиться.

Дифтерия.
Характеризуется следующими симптомами:боль при открывании рта или жевании, умеренная степень лихорадки, головная боль. Затруднения при глотании и дыхании.

Гепатит.
Присутствует лихорадка, потеря аппетита, рвота\тошнота,боль в верхней части живота. Через 4-5 дней моча становится темного цвета, позже глаза и кожа становятся жёлтыми.