Question

Как читается эти слова
Fortunately – к счастью
Unfortunately – к сожалению
On the one hand – с одной стороны
On the other hand – с другой стороны
So to speak – так сказать
By the way – кстати
To cut the long story short – короче говоря
At all – вообще (в отриц. предложениях)
Мaybe - Может быть
Perhaps – возможно
Nevertheless – тем не менее
Meanwhile – тем временем
Of course – конечно
In any case – в любом случае
Anyway– в любом случае
As far as I know – насколько мне известно
Finally – наконец
Therefore – поэтому
Probably – возможно
Also – также
Besides – кроме того
Moreover – кроме того
Certainly – конечно
Though – хотя
Well – итак
So – таким образом
However – однако
In other words – другими словами
Indeed – действительно

Answer 1

Fortunately – к счастью - фоченатли 
Unfortunately – к сожалению - анфоченатли
On the one hand – с одной стороны - он вэ ван хэнд
On the other hand – с другой стороны - он вэ авэ хэнд
So to speak – так сказать - соу ту спик
By the way – кстати - бай вэ вэй
To cut the long story short – короче говоря - ту кат вэ лон стори шот
At all – вообще (в отриц. предложениях) - эт ол
Мaybe - Может быть - мэйби
Perhaps – возможно - пехапс
Nevertheless – тем не менее - невэвэлэс
Meanwhile – тем временем - минвайл
Of course – конечно - оф кос
In any case – в любом случае - ин эни кэйз
Anyway– в любом случае - энивэй
As far as I know – насколько мне известно - эс фа эс ай ноу
Finally – наконец - файнали
Therefore – поэтому - вэфо
Probably – возможно - пробабли
Also – также - олсо
Besides – кроме того - бесайдс
Moreover – кроме того - мо оувэ 
Certainly – конечно - сётанли
Though – хотя - воу
Well – итак - вэл
So – таким образом - соу
However – однако - хауэвэ
In other words – другими словами - ин авэ водс
Indeed – действительно - индид