Question

текст о весне на татарском языке с переводом.

Answer 1

Кышның салкыннарыннан соң мин язны сагынып көтеп алам. Яз − табигатьнең кышкы йокыдан уяну вакыты.
Бүген язның беренче генә көне. Аның әле кыштан әллә ни аермасы юк. Салкын. Бураннар да уйный. Ләкин мин боларны язның кыш белән тартышуы дип уйлыйм. Кояш барыбер үзенекен итә, җылыта. Түбәләргә боз сөңгеләре дә элеп куя. Кояш җылырак карау белән, боз сөңгеләреннән туктаусыз тамчылар сикерә башлый. Алар кояш нурларында энҗе кебек ялтырыйлар. Түбә калайларыннан пар күтәрелә. Чыпчыклар һәм песнәкләр дә күңеллерәк чыркылдаша. Көннәр дә озыная бара.
Яз кояшы елмаеп карау белән, бөтен табигать кышкы йокысыннан уяна башлый. Кояш балкый, ул өй түбәләрендәге карларны эретә. Карлар эри башлагач, җылы яклардан кошлар да кайта башлар. Язгы җылы җил агачтагы яшь бөреләрне уятыр. Тиздән алар хуш исле яшел яфраклар ярырлар. Кояш эссе нурларын көннән-көн күбрәк сибәр. Җирдән җырлый-җырлый гөрләвекләр челтерәп агар. Бозлар кузгалыр. Кырларда беренче умырзая баш калкытыр. Кешеләр язгы эшләргә керешерләр. Язның да эше күп: иңе-буе күренмәгән кырларны кардан әрчисе, ямь-яшел уҗым басуларын ачасы бар. Кырларда тиздән тракторлар гөрләр − язгы кыр эшләре башланыр. Язның әле дымлы җирне үләннәр һәм аллы-гөлле чәчәкләр белән бизисе бар.
Ә бүген әле март башы гына. Төннәрен салкын булса да, көндезен инде кояш балкый. Туган җиребезгә яз килә, яз исе аңкый. Яз − матур, шатлыкларга бай, күңелле вакыт. Түрдән уз, яз!

на русский яз.:

Я с нетерпением ожидаю весну после холодной зимы то из стражи. Весна − время просыпаться от зимней спячки природы.
Сегодня не первый день весны. Разница не так ему еще зимы нет. Холодно. В метель чемпионата мира. Но я думаю, это том спор зимы и весны. Все равно меня солнце, тепло. Вывесить крыш сосульками и поставила. Теплее солнце с посещения ледовой капли безостановочно прыгать из пика. Перед ними блестящий, как жемчуг солнечные лучи они не называли. Пар поднимается от кровли. На сегодняшний веселее чирикать и песни и так далее. Дни продлеваться не идет.
Солнце с улыбкой рассмотрения весна, все просыпаются от зимней спячки природы. Солнце горит, он согреет состоянием крыш снежных других домашних. Когда начали предметов тает Снежная, теплые и защиты от птиц начинает возвращаться. Весенний теплый ветер, на деревьях распускаются почки деревьев разбудить в молодых людей. Скоро они ярыр листья, зеленый, ароматный. Решение в жаркие солнца с каждым днем больше и очередной. Там, с песней челтер процветания этому виду исполняющий. Поехали в ледяной предметов. Первый подснежник на полях бугор главный враг. К весенне люди смогут работать. Работа весны много: вдоль и поперек поля от снега не принять әрчи, краса-зеленые озимые поля, открыть есть. Тракторы на полях кипит скоро − начнутся весенне-полевые работы. Травы и влажной земли еще весны разноцветный с цветами украшает есть.
А сегодня еще только начало марта. По ночам холодно, хотя солнце уже светить в дневное время. К родной земле весна идет, весна аңкып запах. Весна − красивый, богат на радость, веселый срок. Добро пожаловать, весна!