Question

Перепишите и письменно переведите следующие предложения;
подчеркните в каждом из них модальные глаголы и их эквиваленты:
1. Airline pilots have to have excellent eyesight.
2. The can′t go on strike before the end of Easter.
3. You mustn′t talk to customers like that!
4. I′sorry about the delay. I haven′t been able to do much work on the
proposal, and now I′ve got an extra weekend, I′ll be able to look at it in
more detail.
5. Mr.Brouning′s is rather busy now. Could you call back later?
6. They may be having problems with their fax machine.
7. Secretaries are not allowed to wear jeans at work.

Answer 1

1. Airline pilots have to have excellent eyesight.(Пилоты авиакомпаний должны(обязаны) иметь отличное зрение.)

2. They can′t go on strike before the end of Easter.(Они не могут бастовать до конца Пасхи.)

3. You mustn′t talk to customers like that!(Вы не должны так разговаривать с клиентами!)

4. I′m sorry about the delay. I haven′t been able to do much work on the

proposal, and now I′ve got an extra weekend, I′ll be able to look at it in

more detail.(Я сожалею о задержке. Я не смог поработать над

предложением, но теперь у меня есть дополнительные выходные и я смогу посмотреть на них более детально.)

5. Mr.Brouning′s is rather busy now. Could you call back later?(Мистер Браунинг сейчас  занят. Не могли бы вы перезвонить позже)

6. They may be having problems with their fax machine.(У них могут быть проблемы с факсом.)

7. Secretaries are not allowed to wear jeans at work.(Секретарям не разрешается носить джинсы на работе)