Кто может помочь с переводом(нормальным)
Ответы
Ответ: конечно же нужно заказать сыр, но какой? На десерт предлагают кремы(так называют всякие субстанции тип муссы творожные десерты и тд. Хз как по русски) мороженное, фрукты и конечно же кофе.
- что взять? Пьер не имеет понятия. Но вот и предложение (акция) hippo(незнаю нужно ли переводить название "гиппопотам") всего за 60франков: салат (hippo) кусок жареной говядины, соус (poivrade)и яблочки спички. Эти названия ему ни о чем не говорят, но сильно зацепили его. Например, что знадчит "спички"? "Hippo" является ли это мясом гиппопотама? Такчто он должен рискнуть. Кто ничем не рискует, ничего не имеет.
Затем можно заказать кофе 10франков и добавить чаевые 15 процентов
Наконец Пьер делает заказ. Он с большим удивлением констатирует что салат hippo стандартный овощной салат. Говяжье мясо похоже на обычный стейк. Спички- картошка во фритюре. Он ест это все с большим аппетитом поскольку все блюда вкусные. После этой душевной трапезы он оплачивает счёт включая чаевые, благодарит официанта и уходит.
Объяснение:
Названия блюд я не совсем уверенна нужно ли переводить.