Ответы
Ответ:
Не написано, в каком времени нужен пересказ, поэтому даю в Perfekt и Präsens
Michel und Eva haben in einer Gaststätte (в кафе) gesessen. Dort waren viele Leute. Sie haben geredet, gelacht und Bier getrunken. Michel hat mit Eva gesprochen. Er hat gesagt, dass ihm der Name "Eva" gefällt. Michel und Eva waren im gleichen (одного возраста) Alter, beide waren 15 Jahre alt. Eva hat erzählt, dass sie im Gymnasium lernt. Michel hat gesagt, dass er in der neunten Klasse lernt und dass er bald mit der Schule fertig wird (заканчивает школу) und Seemann (моряком) werden will. Der Autor schreibt, dass Eva traurig geworden ist (расстроилась), weil sie ihn dann nicht mehr sehen konnte. Nach der Gaststätte sind sie nach Hause gegangen. Michel hat gefragt, ob sie am nächsten Tag zusammen schwimmen gehen (пойдут ли они вместе в бассейн). Eva ist nach Hause gekommen. Ihr Bruder war noch nicht zu Hause. Ihr Vater war auch noch nicht zu Hause. Er hat noch gearbeitet. Eva ist ins Badezimmer gegangen. Sie hat in den Spiegel geschaut (посмотрела в зеркало). Sie hat sich hübsch empfunden (нашла себя симпатичной). Ihr Gesicht (лицо) war nicht schlecht, ihre Haare waren auch schön. Dann hat sie mit ihren Hausaufgaben angefangen (начала делать ДЗ). Der Vater ist nach Hause gekommen. Sie hat nicht gewusst (она не знала), welche Laune er hatte (какое у него настроение) . Er hatte oft eine schlechte Laune. Die Mutter hat immer geprüft (проверяла), ob alles in Ordnung in der Wohnung war (все ли было в квартире в порядке). Sie wollte keinen Streit (она не хотела спора) mit dem Vater.
В настоящем времени:
Michel und Eva sitzen in einer Gaststätte. Dort befinden sich (sind) viele Leute. Sie reden, lachen und trinken Bier. Michel spricht mit Eva. Er sagt, dass ihm der Name "Eva" gefällt. Er sagt auch, dass dieser Name ein bisschen (немного) altmodisch klingt. Michel und Eva sind im gleichen Alter, beide sind 15 Jahre alt. Eva lernt im Gymnasium. Michel lernt in der neunten Klasse, wird bald mt der Schule fertig und will Seemann werden. Sein Onkel wohnt im Hamburg und sucht für ihn ein Schiff. Wenn er sein Zeugnis bekommt, geht es mit seiner Lehre los (beginnt er mit seiner Lehre).
Die jungen Leute gehen nach Hause. Michel fragt Eva, ob sie am nächsten Tag zusammen schwimmen gehen.
Eva kommt nach Hause, aber ihr Bruder ist noch nicht zu Hause. Eva geht ins Badezimmer und betrachtet (рассматривает) sich im Spiegel. Sie findet sich schön. Eva hat ein hübsches Gesicht und einen tollen Pferdeschwanz (конский хвост). Ihr Vater ist auch noch nicht da, er arbeitet noch. Evas Vater mag Ordnung und schimpft (ругается) oft, wenn etwas nicht in Ordnung ist. Er hat oft schlechte Laune. Die Mutter hilft Eva und bringt die Wohnung in Ordnung. Alle haben Angst vor dem Vater (боятся). Er ist sehr launisch (человек настроения).