Question

Переведите кто-нибудь последнее предложение (Ein Blinddarm in der besseren Gesellschaft oder ein komplizierter Bruch bei einem Millionär), чтобы оно имело смысл.
Из книги "Триумфальная арка" Эриха Марии Ремарка.

Answer 1

Ответ:

За две недели может что-нибудь произойти (случиться): аппендицит у кого-нибудь из высшего света (общества) или сложный перелом кости у миллионера.