Абай жас ұрпаққа көп көңіл бөлді. Жағымсыз қылықтан аулақ болуға шақырды. Жасы үлкенді құрметтеуге, достыққа адал болуға, білім-ғылымды уйренуге шақырды. Жастарға уақытты тиімді пайдалану керектігін айтты. «Өмір-дүние дегенің – ағып жатқан су екен. Жақсы- жаман нергенің – ойлай берсең, у екен», — деп, өзінің ішкі уайымын жазды. «Әсемпаз болма әрнеге, өнерпаз болсаң, арқалан. Сен де бір кірпіш дүниеге кетігін тап та, бар қалан!» – деп, өмірден өз орнын табуды өсиет етіп қалдырды. Ол «Жасымда ғылым бар деп ескермедім, пайдасын көре тура тексермедім. Ержеткен соң түспеді уысыма, қолымды мезгілінен кеш сермедім» - деп, «ғылым-білімді толық игере алмадым» деп өкінді. (Тәкен Әлімқұловтан) перевидите
Ответы
Ответ:
Абай уделял большое внимание молодому поколению. Қылықтан призвал избегать негативных. Призывал уважать старших, быть верными дружбе, уважать образование и науку. Сказал молодым людям, что нужно использовать время с пользой. "Жизнь-это мир-это вода, которая течет. Хорошо-плохо - подумаешь, ух", - написал он свое внутреннее беспокойство. «Не будь красавицей, будь артисткой, Балкан. Ты тоже один кирпичик родился и есть!"- и оставил завещание, чтобы найти свое место в жизни. Он сказал: "Я не учел, что в моем возрасте есть наука, и я не проверял. - Я не знаю,-сказал он, - но я не могу полностью овладеть наукой-знаниями». (Такен Алимкулов) переведите
это на русском
Абай приділяв велику увагу молодому поколінню. Қылықтан закликав уникати негативних. Закликав поважати старших, бути вірними дружбі, поважати освіту і науку. Сказав молодим людям, що потрібно використовувати час з користю. "Життя-це світ-це вода, яка тече. Добре-погано-подумаєш, ух", - написав він своє внутрішнє занепокоєння. "Не будь красунею, будь артисткою, Балкан. Ти теж один цеглинка народився і є!"- і залишив заповіт, щоб знайти своє місце в житті. Він сказав: "Я не врахував, що в моєму віці є наука, і я не перевіряв. - Я не знаю, - сказав він,-але я не можу повністю оволодіти наукою-знаннями». (Такен Алімкулов)
это на Украинском