Переведите "не совсем" на казахский язык

Ответы

Ответ дал: mobajlkafifka

Ответ:

unday emes....................................

Объяснение:

.................................

abdurahmansamat228: Это же означает "не такой"

Ответ дал: luvillix

Ответ:

// не совсем - онша емес //

abdurahmansamat228: "онша емес" - не очень

luvillix: кто тебе такое сказал?

abdurahmansamat228: мое окружение использует это как "не очень", никак иначе. К примеру "бул конакжай онша емес" , мне нужен конкретно перевод который сохранит смысл оригинала.

luvillix: не совсем понимаю смысл твоего вопроса, если ты такой умник. и так, и так правильно, не думаю, что есть точный перевод.

abdurahmansamat228: забей, я уже нашел чем заменить.

Вас заинтересует

Английский язык

2 года назад

Зделайте завтра тест по английскому

Английский язык

2 года назад

Помогите с английским, пожалуйста, дам 15 баллов!

Русский язык

2 года назад

составьте небольшой список афоризмов которые представляют собой сложные предложения разных видов .Для этого воспользуйтесь специальными книгами,в которых собраны мудрые высказывания великих