Ответы
Ответ:
1) Die Bibliothek besitzt auch einen großen Konferenzraum, den alle vielfältig nutzen können.
einen Konferenzraum, den - помещение конференции, которое
2) Die Kinder und Jugendlichen übernehmen in den Pausen ihren Dienst, der darin besteht, bei der Büchereiausleihe zu helfen und wiedergebrachte Bücher ins Regal zurückzustellen.
ihren Dienst, der - служба, которая ...
3) Im Eingangsbereich befinden sich fachübergreifende Lexik und Computer, mit deren Hilfe man verschiedene digitale Nachschlagewerke benutzen kann.
Lexik und Computer, nit deren Hilfe - cпециальные пособия и компьютеры, с помощью которых...
Seit einiger Zeit verfügt die Bibliothek auch über einen Kopierer, den man zum Kopieren aus den zahlreichen Bücher kostenfrei nutzen kann.
ein Kopierer, den - который...
4) In den ersten Tagen ihrer Schulzeit am Gymnasium erhalten alle Schülerinnen und Schüler den Bibliotheksausweis, der zur Ausleihe berechtigt. Am Eingang zur Bibliothek buchen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Teams die Bücher per Scanner, die man dann für zwei Wochen ausleihen kann.
der Bibliotheksausweis, der - абонемент библиотеки, который ...