11. Порівняйте японську поезію (хайку Мацуо Басьо) і європейську поезію (вірш Роберта Бернса АБО вірш Джанні Родарі).
Ответы
Японська поезія та європейська поезія мають різні традиції та стилі. Японська поезія, зокрема хайку Мацуо Басьо, має більш простий та мінімалістичний стиль, який характеризується короткими віршами з трьома рядками, в яких переважають прості слова та відображення природи. Водночас, європейська поезія, як у віршах Роберта Бернса, так і у віршах Джанні Родарі, може бути більш складною та багатошаровою за своєю суттю та структурою. Європейська поезія також має тенденцію до більшого використання метафор та образності.
Однак, якщо говорити про спільне у японській та європейській поезії, то обидва стилі мають великий акцент на емоції та відображення внутрішнього світу людини.
Ответ:
Объяснение:
Порівняння японської та європейської поезії може бути досить складним завданням, оскільки ці дві культури мають різні традиції та підходи до поезії. Однак, можна зробити деякі загальні спостереження щодо їхніх віршів.
Зокрема, хайку Мацуо Басьо має короткий та зосереджений формат, що передає миттєві враження з природи, а також показує глибинні зміни в почуттях людини. Вірші Басьо зазвичай містять зображення з природи, які символізують певні емоції та ставлення до світу.
У порівнянні з цим, європейська поезія, як наприклад вірш Роберта Бернса або Джанні Родарі, може бути більш наочною та описовою, з більш складною формою та більш широким спектром тем. Вірші Бернса та Родарі можуть містити багато метафор, які допомагають передати певні почуття та ідеї.
Загалом, японська поезія має тенденцію до мінімалізму та простоти, зосереджуючись на одному моменті часу, тоді як європейська поезія може бути більш експресивною та детальною, з більш складною формою та більш широким спектром тем. Однак, якість та глибина поезії можуть бути рівні в обох культурах.