Question

Перевидете. 
A few years
ago a group of tourists went to the mountains and they would like to climb up
the peak. They were in their middle of the road suddenly the thunder struck and
snow avalanche collapsed.

 

 Then the tragedy occurred and the most
tourists came under the snow.

 

 One of them managed to release a signal rocket
and somebody informed about the incident at the tourist camp. They called the
emergency centre and many rescue workers arrived. Unfortunately, almost all the
participants were blocked with the snow. My friend was the only survivor.

 

 But he had frostbitten feet and hands, he was
seriously injured. The doctor confirmed that besides he's got pneumonia and
multiple fractures.

 

  Now he is slowly recovering from the injured.

 

 

Answer 1

Несколько лет назад группа туристов отправилась в горы, они хотели взобраться на пик. Они были на середине пути, как вдруг грянул гром и сошла лавина снега.
Затем произошла трагедия, и большинство туристов оказались под снегом.
Один из них смог выпустить сигнальную шашку и кто-то сообщил о происшествии в туристическом лагере. Они связались с центром по экстренным ситуациям, и прибыло множество спасателей. К несчастью, практически все участники были заблокированы под снегом. Мой друг был единственный уцелевший.
Но у него были обморожены ступни и руки, он был серьезно ранен. Врач подтвердил, что у него пневмония и множественные переломы.
Сейчас он медленно восстанавливается от травм.

Answer 2

Несколько лет назад группа туристов отправилась в горы, они хотели подняться на вершину. Они были на середине пути, как вдруг ударил гром и снежная лавина обрушилась.
Произошла трагедия и большинство туристов оказались под снегом.
Одному из них удалось выпустить сигнальную ракету, и кто-то сообщил о случившемся в туристическом лагере. Они позвонили в
call-центр (не переводим слово call, потому что это цент, куда звонят при авариях и катастрофах) и приехало много спасателей. К сожалению, почти все
туристы были заблокированы снегом.
Мой друг был единственным, кто выжил.Но у него были обморожены руки и ноги, он был серьезно ранен. Врач установил, что кроме этого он заболел воспалением легких и у него были множественные переломы.
Сейчас он постепенно восстанавливается от травмы.