Question

помогите пожалуйста перевести текст !!!​

Answer 1

Ответ:

Це переклад твору.Незнаю чи правильно

Answer 2

Это перевод на русский. Имя царицы саков-Тумар (570-520 г. р.) было названо древним летом - «Томирис» у детей. Тумар - царица массагетов, вождь скифского народа - потомок Ишлакая, царь скифов - правнук Мадия, царь массагетов - дочь метел. Мать короля Томирис умерла в детстве. Маленькую девочку воспитывает отец. Томирис с детства вырос в среде, где используются военные действия и вооружение. Вместе с отцом он несколько раз сбежал от врагов. А с пяти лет асау ездил на лошадь. В шестилетнем возрасте держал в руках акинак - короткий меч и начал тренироваться в боевых искусствах. После победы короля Кира парсами имя Томирис оставалось в истории. Царь Кир стремился завоевать массагеты на востоке. Сначала Кир отправляется в страну кочевников посол. Их королева - Тумар просит выйти замуж за себя. Таким образом, Кир ищет повод для столкновения с массагетами. Тумар не отклоняет предложение царя Кира (558-530 гг. до н. э.). Кир отправляет осадки на восток. Добившись Дарии Аракса, он стремится построить над собой плавучие мосты, возводить башенные замки на затяжке судов.